2020年6月26日(金)～30日(火)　5日間

そごう徳島店　2階=上りエスカレーター前　特設会場

そごう徳島店にトリネティの期間限定ショップがオープンします。

夏本番へ向けた肌ケアアイテムをご紹介します。

ぜひお立ち寄りくださいませ。

出店に伴い、大名の福岡店を6月25日(木)から7月2日(木)まで臨時休業させていただきます。

ご不便をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

2020年7月の営業日は以下のとおりです。

7月1日(水)、2日(木)は、県外出店のため臨時休業させていただきます。

また、23日(木)は祝日のため営業し、22日(水)を振替で店休日とさせていただきます。

ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

《来店事前予約優先制をとらせていただきます。》

営業時間　原則　12:00-19:00（最終入店18：45）　木曜除く

※上記時間帯以外でもご予約があれば可能な限り対応致しますのでご相談ください。

目的

フィジカルディスタンス（身体的距離）の確保

安心してお買物していただくために店内1組制のご協力をお願いします。

予約方法

１. トリネティ公式HPから

「CONTACT」のページから下記の内容をご記載のうえ、ご予約ください。

例　

来店希望日時

第1希望 ●月●日(水)　13時

第2希望 ●月●日(水)　15時

第3希望 ●月●日(金)　18時

当店から、折り返しメールかお電話にて最終調整をさせていただきます。

２. お電話にて　092-231-8875 (受付時間 12:00-19:00)

注意事項

①　営業時間中はご予約なしでのご来店も可能ですが、ご予約のお客様がいらっしゃる場合はご予約のお客様を優先させていただきます。

②　①の場合は、再来店のお時間をご指定いただくか店外でお待ちいただきます。

ご協力のお願い

・マスクの着用をお願いします

・入店時にはアルコール消毒にご協力ください

・会員様以外のお客様は、お名前とお電話番号を控えさせていただきます。

2020年6月の営業日は以下のとおりです。

25日(木)～7月2日(木)まで、県外出店のため臨時休業させていただきます。

ご了承ください。

《来店事前予約優先制をとらせていただきます。》

営業時間　原則　12:00-19:00（最終入店18：45）　木曜除く

※上記時間帯以外でもご予約があれば可能な限り対応致しますのでご相談ください。

目的

フィジカルディスタンス（身体的距離）の確保

安心してお買物していただくために店内1組制のご協力をお願いします。

予約方法

１. トリネティ公式HPから

「CONTACT」のページから下記の内容をご記載のうえ、ご予約ください。

例　

来店希望日時

第1希望 ●月●日(水)　13時

第2希望 ●月●日(水)　15時

第3希望 ●月●日(金)　18時

当店から、折り返しメールかお電話にて最終調整をさせていただきます。

２. お電話にて　092-231-8875 (受付時間 12:00-19:00)

注意事項

①　営業時間中はご予約なしでのご来店も可能ですが、ご予約のお客様がいらっしゃる場合はご予約のお客様を優先させていただきます。

②　①の場合は、再来店のお時間をご指定いただくか店外でお待ちいただきます。

ご協力のお願い

・マスクの着用をお願いします

・入店時にはアルコール消毒にご協力ください

・会員様以外のお客様は、お名前とお電話番号を控えさせていただきます。

原則　12:00-19:00（最終入店18：45）　木曜除く

※上記時間帯以外でもご予約があれば可能な限り対応致しますのでご相談ください。

目的

フィジカルディスタンス（身体的距離）の確保

安心してお買物していただくために店内1組制のご協力をお願いします。

予約方法

１. トリネティ公式HPから

「CONTACT」のページから下記の内容をご記載のうえ、ご予約ください。

例　

来店希望日時

第1希望 ●月●日(水)　13時

第2希望 ●月●日(水)　15時

第3希望 ●月●日(金)　18時

当店から、折り返しメールかお電話にて最終調整をさせていただきます。

２. お電話にて　092-231-8875 (受付時間 12:00-19:00)

注意事項

①　営業時間中はご予約なしでのご来店も可能ですが、ご予約のお客様がいらっしゃる場合はご予約のお客様を優先させていただきます。

②　①の場合は、再来店のお時間をご指定いただくか店外でお待ちいただきます。

ご協力のお願い

・マスクの着用をお願いします

・入店時にはアルコール消毒にご協力ください

・会員様以外のお客様は、お名前とお電話番号を控えさせていただきます。

6月1日(月)より、福岡店の営業を再開いたします。

営業時間　12:00-19:00  木曜定休

休業中は大変ご不便おかけしました。

また皆様にお会いすることを楽しみにしております。

しばらくの間、ご協力をお願いいたします。

１、店内1組制といたします。

皆様に安心してお買い物していただくために、フィジカルディスタンス（身体的距離）確保のご協力をお願いします。

２、事前予約制をとらせていただきます。

ご予約なしでも問題ございませんが、ご予約のあるお客様を優先してご案内させていただきます。

店内に別のお客様がいらっしゃる場合は、店外でお待ちいただくか、再来店時間をご予約いただくことになりますので、事前にご連絡いただくことをおすすめいたします。

 ３、来店時のマスク着用、店頭でのアルコール消毒をお願いします。

ご予約のない時間帯は一時的に店舗を閉めている可能性がございます。

お客様、スタッフの安全に配慮して営業してまいりますので、ご理解のほど、よろしくお願いします。

福岡県を含む39県で緊急事態宣言が解除されましたが、当店では、お客様やスタッフ、地域の皆様の安全を最優先とし、5月末日まで休業を継続する方針でございます。

再開時期につきましては、状況を見守りながら最終決定いたします。

ご不便をおかけしますが、ご理解いただけますと幸いです。

お見舞いと感謝申し上げます。

罹患された皆様、そのご家族や関係者の皆様には心よりお見舞い申し上げます。

最前線で従事される医療関係者の皆様には心より感謝申し上げます。

そして感染拡大防止に努める全ての皆様、もう少しと信じて乗り越えていきたいですね。

1日も早い終息と皆様の安全を心よりお祈り申し上げます。

店主

緊急事態宣言を受け、福岡大名店は当面の間、臨時休業中です。

ご来店事前予約制にて、可能な限り対応いたします。
《事前予約方法》

お電話または当HPの「CONTACT」欄からご連絡ください。
①　お電話の場合、TEL  092-231-8875までご連絡ください（店主携帯に転送されます）。

②　当HP「CONTACT」（お問い合わせ）から、お問い合わせ内容欄に「来店希望日時」をご記載ください。お問い合わせ受付後、メールまたはお電話で折り返し日程調整のご連絡を差し上げます。

ご対応時間は、原則11時〜19時　※前日までにご連絡お願いします。
例）来店希望日時

第1希望　4月29日(水)　13時〜17時の間で調整可能

第2希望　4月30日(木)　14時希望

2020年4月8日(水)～30日(木)

午前11時～午後6時

そごう広島店　本館1階＝化粧品売場　特設会場

営業時間の短縮が決定しております。

今後、状況によりさらに変更が生じる可能性がございます。

お手数ではございますが、詳しくはそごう広島店のHPをご確認ください。

福岡の大名店は、当面の間、引き続き臨時休業いたします。

ご不便をおかけしますが、ご理解のほどお願いいたします。

新型コロナウイルス感染拡大による緊急事態宣言を受け、2020年3月31日(火)～当面の間、店舗を臨時休業いたします。

再開時期が決まりましたら、こちらのページにてご案内いたします。

ご不便をおかけしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。

いつもTRINITAEをご愛顧いただきありがとうございます。

新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、以下の期間を臨時休業とさせていただきます。

2020年3月31日(火)～当面の間　臨時休業

※3月30日(月)　17時閉店

状況に応じて期間の延長を含めた変更が生じる可能性がございます。最新情報はトリネティ公式HPにて随時ご案内いたします。

今後の当店の営業方針をお伝えします。

・お客様やスタッフの安全を守ること

・事業を継続し、トリネティの魅力をお伝えし続けること

我々のような小さな店舗にとりましては、大変厳しい決断ではありますが、皆様の安全と1日でも早い終息を願いつつ事業を継続してまいります。

どうぞご理解いただけますと幸いです。　店主

PS　状況に応じて商品の発送対応を承ります。（原則、会員様のみ）

お電話かメール（HP経由での問い合わせ等）に事情を添えて、お伝えいただければと存じます。